1492, ANACAONA
l’insurgée des Caraïbes

Ilustrações – romance gráfico – ed. Anacaona
escrito por Paula Anacaona
ilustrado por Claudia Amaral

Romance gráfico. Como os nativos viveram a « Descoberta » da América? Escutemos a voz dos colonizados.

A Europa e a América viviam em lados opostos do oceano, cada uma ignorava a existência de soutra, até seu encontro em 1492, quando Cristovão Colombo descobre as Antilhas.

Anacaona reina então sobre um dos reinos do Haiti. Ela e seu povo Taino acolheram os Espanhóis com cordialidade, amizade e respeito. Mas os Espanhóis configuraram seu projeto colonizador: eles desestruturam a sociedade Taino destroem seus lugares de culto, impõe-lhes um novo modo de vida… Deliberadamente, eles exterminam um povo e sua cultura.

Menos de um século após este encontro, os Taino desapareceram totalmente do Haiti e das Caraíbas – resultado da deportação massive de Africanos para servir de mão de obra.

A memória enterrada desta exterminação não desapareceu portanto. Pela voz de Anacaona, reviva a historia dos Taino, primeiro povo das Antilhas -Guadalupe, Martinica, Cuba, Porto Rio , e claro Haiti…

Muito ja se falou desta conquista – mas pela voz dos colonizadores. Escutemos desta vez os colonizados: suas tentativas de adaptação, seu desespero, suas resistências. Contando a história de Anacaona, Caonabo, Ixil, Chilam, é todo um povo que volta à vida e entra nas memórias.

Cinco séculos mais tarde, o espirito de resistência e determinação de Anacaona permanecem uma fonte de inspiração para os povos do mundo inteiro.

« Bem-vindo à Ayiti, a terra das altas montanhas! Sou Anacaona, princesa e rainha Taino; mulher, filha e irmã feliz, cheia de vida… »

O livro em francês esta à venda diretamente com a editora: https://bit.ly/2vIOlMa